記者之路

（記者黃文鈴綜合報導）白襪隊想挺進第二輪季後賽，還有一線生機！芝加哥白襪隊與坦帕灣光芒隊在美國職棒大聯盟首輪季後賽第三場，白襪靠著外斯（Dewayne Wise）在四局上敲出兩分打點二壘安打，阻擋已經聽牌的光芒隊，終場以5:3取得勝利。雙方將在台灣時間10/7凌晨五點再戰第四場。

兩隊在低於15度的氣溫展開比賽，先發投手丹克斯主投六又2/3局，失3分，7次三振，5個保送，是白襪隊致勝功臣之一。他在七局上半遇到亂流，先是被艾普頓（B.J. Upton）敲出兩分打點全壘打，下一棒再補上一壘安打，丹克斯被迫下場，換上中繼投手都泰爾（Octavio Dotel）。都泰爾隨即用一記快速球三振季後賽表現優異的朗哥利亞，解決整場最大的危機。

光芒在這場比賽先馳得點，二局上岩村明憲敲出一壘安打，護送壘上跑者那瓦諾回來攻得第一分。

白襪攻勢在三局下展開，白襪強打皮爾辛司基（A.J. Pierzynski）先敲出帶有一分打點的一壘安打，將比數追平。四局下半再靠著拉米瑞茲的高飛犧牲打，加上外斯的兩分打點二壘安打，將比數拉大到4:1，奠定全場勝利的基礎。儘管七局上艾普頓再揮出兩分打點全壘打，也無力回天。雙方最後就以5:3，挺進季後賽第四場。白襪隊將派出生涯從未迎戰過光芒隊的佛洛伊德（Gavin Floyd）先發主投。